К 100-летию подписания Севрского мирного договора, 10 августа 2020 г.
Севрский мирный договор является одним из договоров Версальско-Вашингтонской системы, подписанных с одной стороны союзными государствами, а с другой: Германией (Версаль, 1919 г.), Австрией (Сен-Жермен, 1919 г.), Болгарией (Нёйи́-сюр-Сен, 1919 г.), Венгрией (Трианон, 1920 г.) и Османской империей (Севр, 1920).
В Севрском договоре нас интересуют статьи, относящиеся к Армении (раздел 6, 88-93) и Курдистану (раздел 3, 62-64). (1)
А также вопрос о том, что в Севрском договоре фактически зафиксированы принятые на Парижской мирной конференции все решения по Армении и принципы их реализации. В том числе признание независимости Армении де-факто 19 января 1920 г. (2) и де-юре 11 мая 1920 г. (3), принцип демаркации границы между Арменией и Азербайджанской Республикой от 24 февраля 1920 г. (4), Арбитражное решение о границе между Арменией и Турцией от 22 ноября 1920 г. (5) и другие решения.
Статья 88 Договора касается признания независимости Армении: «Турция заявляет, что она признает Армению, как то уже сделали Союзные Державы, в качестве свободного и независимого Государства».
Напомним, что в ответ на требования объединённой Армянской делегации, Высший Совет Союзников 19 января 1920 года принял следующее решение и, тем самым де-факто признал Армянское государство:
-
правительство Армянского государства признаётся как правительство,
-
это решение не предопределяет вопрос о границах Армянского государства.
Статья 89 посвящена Арбитражному решению президента США Вудро Вильсона: «Турция и Армения, а также другие Высокие Договаривающиеся Стороны, соглашаются представить на третейское решение Президента Соединенных Штатов Америки определение границы между Турцией и Арменией в вилайетах Эрзерума, Трапезунда, Вана и Битлиса и принять его решение, а также всякие меры, которые он может предписать относительно выхода Армении к морю и относительно демилитаризации всякой оттоманской территории, прилегающей к названной границе».
Полное название Арбитражного решения 28-го президента США Вудро Вильсона, вынесенного 22 ноября 1920 года: «Решение Президента Соединенных Штатов Америки Вудро Вильсона об установлении государственной границы между Турцией и Арменией, о выходе границ Армении к морю и о демилитаризации прилегающих к армянской границе турецких территорий».
Статья 90 Арбитражного решения президента Вильсона касается вопроса демилитаризации самого региона и прилегающих к нему территорий: «В случае, если установление границы в силу статьи 89 повлечет за собой передачу Армении всей или части территории названных вилайетов, Турция ныне же заявляет, что она отказывается со дня решения от всяких прав и правооснований на переданную территорию. Постановления настоящего Договора, применяемые к отделённым от Турции территориям, будут с этого момента применяться и к этой территории».
Обратим внимание на последнюю часть наименования Арбитражного решения: «…и о демилитаризации прилегающих к армянской границе турецких территорий».
Статья 91 предусматривает практическое применение Арбитражного решения Вильсона, а также закрепляет вопрос осуществления демаркации границы на местах согласно Арбитражному решению: «Если часть указанной в статье 89 территории будет передана Армении, то Комиссия по проведению границ, состав которой будет установлен впоследствии, будет образована в течение трех месяцев после предусмотренного в названной статье решения, в видах проведения на месте границы между Арменией и Турцией, какой она окажется по названному решению».
Статья 92 касается границ Армении с ее соседями: «Границы Армении с Азербайджаном и Грузией по принадлежности будут определены с общего согласия заинтересованными Государствами.
После того, как предусмотренное в статье 89 решение будет вынесено, и после того, если те или иные заинтересованные Государства, с общего согласия, не смогут определить свои границы, последняя будет определена Главными Союзными Державами, которые вместе с тем должны будут озаботиться нанесением ее на месте».
Эта статья закрепляет «Доклад-предложение относительно определения границ Армении», представленный 24 февраля 1920 года на Парижской мирной конференции Специальной Комиссией по определению границ Армении, в котором чётко определены принципы разграничения: «Что касается границы государства Армения с Грузией, а также с Азербайджаном, то Комиссия находит, что в настоящее время предпочтительнее ожидать результатов уточнения упомянутых границ, которых три республики сами достигнут в договорах. В том случае, если эти республики не придут к какому-либо согласию относительно своих границ, то этот вопрос должен быть передан в арбитраж Лиги Наций, которая создаст Межсоюзническую Комиссию для определения вышеотмеченных границ на месте – с учетом, в качестве принципа, этнографических данных».
Статья 93 касается вопросов прав и транзита меньшинств в Армении: «Армения принимает, соглашаясь включить их в Договор с Главными Союзными Державами, постановления, которые эти Державы сочтут необходимыми для защиты в Армении интересов жителей, отличающихся от большинства населения по расе, языку или религии. Армения соглашается, равным образом, на включение в Договор с Главными Союзными Державами постановлений, которые эти Державы сочтут необходимыми для защиты свободы транзита и справедливого режима для торговли других наций».
В этих статьях Севрского мирного договора, как уже отмечалось, зафиксированы все решения, принятые в отношении Армении на протяжении 1919-1920 годов и закреплены практические принципы и механизмы их реализации.
Севрский мирный договор содержит по Курдистану три статьи: 62, 63, 64. Они относятся к вопросам автономии Курдистана и возможность в дальнейшем получения независимости (в соответствии с положениями этих статей). Подробно описаны границы автономии, которые на северо-западе достигают границ Армении, предусмотренных Арбитражным решением.
Из изложенных фактов становится очевидным, что все утверждения о том, что «Севрский договор не был ратифицирован, следовательно, он не является действующим документом» и т. д., не соответствуют действительности по нескольким причинам:
а) нынешние границы Европы и Ближнего Востока были установлены согласно системе Версальско-Вашингтонских договоров (включая Севрский договор). И если Севрский договор не является действующим, то нынешние границы государств указанных регионов не являются законными.
б) Севрский договор не является отдельно функционирующим документом, в нем обобщены все решения, принятые до его подписания. Другими словами, статьи Севрского договора и все решения, принятые на Парижской мирной конференции 1919-1920 гг., тесно взаимосвязаны, и поэтому они часто повторяют друг друга.
Статьи Севрского договора были в основном реализованы.
Исключение составляют статьи, касающиеся Армении и Курдистана, которые также должны быть реализованы, претворены в жизнь.
Поэтому справедливо наше частое утверждение, что без претворения в жизнь статей Севрского мирного договора относительно Армении и Курдистана на Ближнем Востоке невозможно установление справедливого, прочного и долговременного мира для всех народов и государств региона․ (6)
Армен Тер-Саркисян
Председатель Национального Собрания (Парламента) Западной Армении
10 августа 2020 г.
—————————
Ծանոթագրություն
-
Սեւրի խաղաղության պայմանագրի Հայաստանին վերաբերող հոդվածները տես, Ջոն Կիրակոսյան, Ռուբեն Սահակյան, «Հայաստանը միջազգային դիվանագիտության եւ արտաքին քաղաքականության փաստաթղթերում՝ 1828-1923 թթ.», «Հայաստան» հրտ., Երեւան, 1972, էջ 672:
-
-
Դաշնակից Տերությունների Գերագույն Խորհրդի կողմից Հայաստան պետության անկախության «դե յուրե» ճանաչման 100-ամյակի կապակցությամբ (11․05․2020) – https://miaban.ru/info/wa/11-5-2020_hy/
-
Հայաստանի եւ Ադրբեջանի Հանրապետության միջեւ սահմանի վերաբերյալ որոշումը կայացվել է դեռեւս 1920 թվականին, (01.2020) – http://parliament-wa.info/hy/archives/12693
-
Արեւմտյան Հայաստանի Հանրապետությունը (Հայաստան) դիմել է ՄԱԿ՝ ԱՄՆ 28–րդ նախագահ Վուդրո Վիլսոնի 1920 թ. նոյեմբերի 22–ին կայացրած Իրավարար վճիռը կյանքի կոչելու եւ իրականացնելու վերաբերյալ (29.05.2018) – http://lousavor-avedis.org/?p=17697
-
Տես, Եկել է հայերի պարտքը վերադարձնելու ժամանակը, Նաիրա Հայրումյան, Lragir.am, 16.11.2017: